Blog SABDA
23Jan/240

Alkitab GPT (Bible Man) Membawa Firman Tuhan ke Era AI

Oleh:

Logo Alkitab GPT (Bible Man)

Shalom Sahabat SABDA semua! Melalui blog kali ini, saya ingin berbagi pengalaman menggunakan AI untuk menerjemahkan materi Alkitab. Proyek ini merupakan sebuah inovasi luar biasa yang diluncurkan oleh Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) untuk memudahkan orang Kristen di Indonesia belajar firman Tuhan dengan ditemani AI sebagai asisten yang berbasis pada "Alkitab Yang Terbuka" (AYT). Kami menamakannya Alkitab GPT (Bible Man). Oke Sahabat SABDA, kini saatnya saya akan menceritakan perjalanan bagaimana Alkitab GPT ini ada. Untuk itu, baca blog ini sampai akhir ya.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
13Jan/240

Tim SABDA Labs dalam Proyek Terjemahan AI untuk 1001 Jawaban

Oleh:

Hallo pembaca blog SABDA semuanya. Sudah lama nih aku enggak nulis ... hehehe. Kali ini, aku mau cerita sedikit tentang satu bahan yang baru saja selesai dikerjakan Tim SABDA Labs dalam proyek Terjemahan AI. Ya, seperti namanya, Terjemahan AI ini menggunakan kecanggihan teknologi kecerdasan buatan untuk membantu kita dalam menerjemahkan bahan-bahan dari bahasa Inggris atau bahasa lain ke dalam bahasa Indonesia.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
15Nov/184

Pengalaman Menerjemahkan Komik Alkitab di YLSA

Oleh:

Oleh: *Sinara Tonda Vennata

Nama saya Sinara Tonda Vennata. Saya adalah mahasiswi dari Universitas Kristen Satya Wacana (UKSW) Fakultas Sastra Inggris, jurusan Translation. Sejak September sampai November 2018, saya dan tiga teman saya, yaitu Dinda, Thesa, dan Zefanya, melakukan kerja magang di YLSA. Sesuai dengan bidang yang kami ambil, yaitu Translation, tugas yang diberikan kepada kami lebih diutamakan untuk menjadi penerjemah. Pada kesempatan ini, saya akan membagikan pengalaman mengerjakan salah satu tugas saya di YLSA, yaitu menerjemahkan komik.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
12Apr/135

AMD: Alkitab Mudah Dibaca

Oleh:

Jika ada orang bertanya pada saya, "Apakah hal terbesar yang terjadi dalam hidupmu hingga saat ini?" Saya akan menjawab, "Selain anugerah keselamatan dan pemeliharaan Tuhan lewat orang-orang yang saya kasihi, maka hal terbesar dalam hidup saya sampai saat ini adalah keterlibatan saya dalam proyek AMD." Mungkin hal ini bukan saja yang terbesar, tetapi juga menjadi hal yang mendasari pertumbuhan iman saya dalam masa-masa yang akan datang.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini