Dunia Penerjemahan di YLSA
Pada tanggal 20 Januari 2010, saya melangkahkan kaki pertama kali di YLSA dengan 1.001 rasa. Saya senang menjumpai suasana baru serta berkenalan dengan teman-teman baru di kantor. Masih jernih di ingatan saya mendengar sebuah guyonan dari salah seorang senior di YLSA yang ditujukan untuk saya, "Sudah siap untuk disiksa?" Menanggapi guyonan tersebut, tentu saja saya tertawa. Sebenarnya, di balik tawa itu ada satu rasa yang lebih kental dari rasa-rasa lainnya: rasa penasaran mencicipi dunia kerja sekaligus pelayanan purnawaktu. Nah, setelah lewat 3 bulan, rasa penasaran saya pun terjawab.
Cetak tulisan ini
Kalender Doa SABDA
Sebagai salah seorang pendoa syafaat, maka saya senang sekali ketika Pimpinan akhirnya menyetujui rencana untuk Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) menerbitkan lagi satu milis publikasi baru yang diberi nama KADOS, singkatan dari "Kalender Doa SABDA". Salah satu tujuan YLSA menerbitkan publikasi ini adalah karena kami rindu menjadi katalisator bagi para pendoa syafaat Indonesia dan ingin memfasilitasi mereka dengan menyediakan bahan pokok-pokok doa supaya mereka dapat bersatu berdoa bagi Indonesia. Nah, karena saya sejak awal telah ikut terlibat secara pribadi dalam pergumulan melahirkan KADOS, maka saya ditunjuk untuk menjadi Pimpinan Redaksi publikasi KADOS ini. Apa sebenarnya KADOS itu, dan seperti apa sih nanti isinya?
Cetak tulisan ini
Publikasi Baru YLSA: m-Biblika
Dari banyak pembicaraan yang saya dengar selama saya bekerja di YLSA, kerinduan untuk menerbitkan sebuah publikasi yang khusus memuat bahan-bahan seputar "biblical computing" sebenarnya sudah lama ada. Cuma, kerinduan ini baru mulai dipikirkan sungguh-sungguh pada saat perayaan 15 Tahun SABDA bulan Oktober yang lalu. Akhirnya, peluncuran "m-Biblika" dijadikan salah satu perayaan untuk memeriahkan acara 15 Tahun SABDA.
Cetak tulisan ini
Pengalaman Menjadi Penerjemah di YLSA
Karier saya sebagai seorang penerjemah dimulai dari YLSA. Ketika lulus kuliah, saya sebenarnya tidak pernah membayangkan akan bekerja sebagai pengalih bahasa (penerjemah). Saat itu saya membaca sebuah iklan lowongan yang dimuat di salah satu koran lokal yang sedang mencari penerjemah, dan saya tertarik untuk mencobanya. Setelah melalui proses seleksi yang cukup panjang, akhirnya saya diterima menjadi penerjemah di YLSA ini. YLSA adalah tempat pertama saya mendapat pengalaman menerjemahkan bahan-bahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.
Cetak tulisan ini
Suka-Suka Merawat Situs YLSA
Setahu saya, YLSA adalah yayasan penyedia situs-situs terbesar berbahasa Indonesia. Selain karena jumlahnya yang lebih dari 40 biji, situs-situs YLSA juga besar-besar (masing-masing punya ratusan/ribuan halaman) dan selalu aktif di-update (minimal setiap minggu). Pernahkah terbayang di benak Anda betapa sibuknya merawat banyaknya situs itu? Nah, itulah salah satu tugas saya di YLSA, merawat situs-situs YLSA agar selalu ada bahan baru dan tidak ada bahan lama yang rusak linknya. Dari mana saja bahan-bahan baru itu didapat? Jelas bukan saya yang membuatnya. Bahan-bahan baru itu didapat dari arsip publikasi-publikasi yang diterbitkan oleh YLSA. Jadi, tugas saya adalah memproses arsip-arsip itu untuk dimasukkan ke situs-situs terkait. Di YLSA, tugas ini disebut "Maintenance Situs". Bisa dikatakan, tugas saya ini menjembatani Divisi Publikasi dan Divisi Web.
Cetak tulisan ini
Belajar Menggali Alkitab
Saya selalu senang dan bangga dengan Alkitab yang adalah firman Tuhan. Karena firman Tuhan memberikan pedoman kepada saya untuk melangkah seturut kehendak-Nya. Kisah-kisah para rasul, silsilah-silsilah, puisi indah, perintah, berkat, dan janji-janji Tuhan tidak pernah habis untuk dipelajari dan digali. Namun, kadang saya juga bingung bagaimana cara yang tepat untuk membaca dan menggali Alkitab.
Nah, beruntung deh, karena beberapa waktu lalu, 21 April 2009, YLSA kedatangan tamu yang mengisi acara training staf YLSA. Topiknya pas banget, yaitu tentang metode BGA, singkatan dari Baca dan Gali Alkitab. Training ini dibawakan oleh Pak Philip Situmorang, staf Persekutuan Pembaca Alkitab (PPA), yang menerbitkan buku renungan Santapan Harian (SH).
Cetak tulisan ini
Berdoa dan Berbagi Melalui Situs DOA
Saya sangat bersyukur kepada Tuhan, karena akhirnya situs DOA, yang merupakan langkah lebih lanjut dari penerbitan publikasi e-Doa, dapat diluncurkan. Kalau Anda ingat dengan blog saya sebelumnya yang berjudul "Jangan Pernah Mengabaikan Awan Kecil", maka peluncurkan situs Doa merupakan konfirmasi dari Tuhan bahwa Yayasan Lembaga SABDA akan terlibat lebih aktif lagi untuk berdoa bagi pekerjaan Tuhan di Indonesia.
Cetak tulisan ini
“Wanita” … Oh … “Wanita”
Di rapat YLSA, untuk memikirkan pengembangan pelayanan ke depan, kadang-kadang kita diminta untuk brainstorming, termasuk di divisi saya, yaitu Divisi Publikasi (Div. Pub). Nah, pada akhir tahun 2008, walaupun Div. Pub. saat itu sudah mengelola delapan belas publikasi, kami masih ingin menambah satu publikasi baru lagi (katanya, kalau bisa targetnya setiap tahun bikin satu publikasi baru). Karena itu, kami sudah punya beberapa pilihan, termasuk dari tahun-tahun sebelumnya. Ternyata, yang terpilih adalah milis publikasi khusus untuk wanita Kristen dan saya dipercaya untuk menjadi pemimpin redaksinya. Puji Tuhan, bulan Desember 2009 y.l. edisi perdana e-Wanita sudah terbit. Bagi para pengunjung wanita yang belum berlangganan, silakan kontak saya melalui alamat:
==> subscribe-i-kan-wanita(at)hub.xc.org
Cetak tulisan ini
Ya Natal, Ya Paskah!
Wah, telah terjadi kehebohan di YLSA pada Natal 2008 yang lalu. Bagaimana tidak? Situs natal.sabda.org yang belum satu bulan diluncurkan langsung mendapat peringkat tinggi. Sejak pertama kali diluncurkan pada bulan Desember 2008, total kunjungan mencapai 510.037 hits. Kiriman surat dari pengunjung yang memberikan apresiasi, ucapan terima kasih, selamat Natal, sampai masukan teknis untuk menyempurnakan situs Natal menambah sukacita tersendiri, khususnya di hati saya, yang ikut terlibat dalam pengerjaan situs Natal bersama rekan-rekan publikasi lain. Setiap surat pujian dan dorongan tentu menambah semangat untuk lebih giat lagi bekerja bagi Tuhan.
Cetak tulisan ini
Tak Perlu Menunggu Sempurna
Bulan Oktober 2008 yang lalu YLSA sebenarnya berencana untuk meluncurkan situs Studi Alkitab berbahasa Indonesia, yang diharapkan menjadi pengembangan dari situs Alkitab SABDA web. Tetapi rencana itu tertunda-tunda sampai beberapa kali. Alasan utamanya adalah karena kami, tim SABDA Developer, terutama saya, merasa situs itu belum sempurna dan masih ada yang harus diselesaikan terlebih dahulu.
"Hancurkan gunung besar itu atau kita akan habiskan waktu hanya untuk mengelilingi gunung itu",
Cetak tulisan ini
BaDeNo
Aplikasi Android Kristen
Aplikasi ini menyediakan 6000+ bahan saat teduh e-SH yang telah disusun berdasarkan kitab-kitab dalam Alkitab (Kejadian -- Wahyu).
Dapatkan di PlayStore
Cari di Alkitab SABDA
Kata Kunci
