Dunia Penerjemahan di YLSA
Pada tanggal 20 Januari 2010, saya melangkahkan kaki pertama kali di YLSA dengan 1.001 rasa. Saya senang menjumpai suasana baru serta berkenalan dengan teman-teman baru di kantor. Masih jernih di ingatan saya mendengar sebuah guyonan dari salah seorang senior di YLSA yang ditujukan untuk saya, "Sudah siap untuk disiksa?" Menanggapi guyonan tersebut, tentu saja saya tertawa. Sebenarnya, di balik tawa itu ada satu rasa yang lebih kental dari rasa-rasa lainnya: rasa penasaran mencicipi dunia kerja sekaligus pelayanan purnawaktu. Nah, setelah lewat 3 bulan, rasa penasaran saya pun terjawab.
Cetak tulisan iniBelajar Menggali Firman Tuhan di YLSA
Sejak awal tahun 2010 ini saya semakin sadar betapa pentingnya memiliki kebiasaan makan makanan rohani yang sehat secara teratur. Selain ingin memiliki hidup rohani yang sehat, saya juga ingin semakin peka melihat tuntunan Tuhan atas hidup saya melalui firman-Nya. Menurut saya, prinsip ini juga berlaku untuk kehidupan sebuah gereja atau yayasan Kristen, tempat anak-anak Tuhan bergabung beribadah dan melayani bersama. Pikiran inilah yang menginspirasi tema YLSA tahun ini, yaitu "Berakar, Bertumbuh, Berbuah". "Tanpa membangun akar yang kuat, maka tidak mungkin kita bisa membangun bangunan yang besar -- BERAKAR dalam firman Tuhan menjadi kunci bagi kemajuan YLSA..."
Cetak tulisan iniKekuatan-Nya Memampukanku Menyelesaikan SABDA – Alkitab Linker
Sesuai dengan rencana, bulan Januari 2010 telah kami sepakati sebagai bulan "Tools and Applications" bagi Tim SABDA. Jadi, pada bulan ini kami memfokuskan diri pada pengembangan alat-alat dan aplikasi-aplikasi. Nah, sebagai hasilnya ada beberapa aplikasi yang sudah dapat Anda nikmati: SABDA–Kamus, Kotak Pencarian Kamus SABDA, Open Search Kamus SABDA dan SABDA–Alkitab Linker. Bagi Anda yang belum tahu, Tim SABDA sebenarnya juga telah mengembangkan beberapa aplikasi sebelumnya, antara lain Kotak Pencarian Alkitab SABDA, Open Search Alkitab SABDA, Bacaan Hari Ini, RSS Alkitab, XML Alkitab dan Facebook SABDA Ayat.
Cetak tulisan iniRoadshow ke Jogja 22 Februari 2010
Tim SABDA kembali melakukan roadshow Senin lalu (22/2), kali ini ke kota Jogja. Di kota gudeg itu, saya dahulu ngangsu kawruh (menuntut ilmu) di salah satu PTS Katolik di daerah Mrican. Maka, saya spontan menyatakan kesediaan begitu ditawari ikut tim roadshow oleh Ibu Yulia. Ya, boleh juga, pikir-pikir, ini kesempatan untuk bernostalgia setelah 20 tahun meninggalkan kota itu.
Cetak tulisan iniSitus Kamus SABDA
Kira-kira sebulan yang lalu, dalam salah satu rapat bulanan Tim SABDA, saya mendapat tugas untuk membuat sebuah situs, yang sekarang dinamakan situs Kamus SABDA. Tapi jangan salah sangka dulu ya, karena membuat situs kamus bukan berarti YLSA membuat sebuah kamus baru, tapi membuat situs yang berisi kamus-kamus bahasa, baik kamus bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris. Salah satu contoh kamus yang dapat diakses di situs ini, yang sudah pasti sangat kita kenal bersama, adalah KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia).
Cetak tulisan iniBuah Manis Training di YLSA
Di YLSA, "tidak ada hari tanpa belajar". Ya, itulah salah satu keistimewaan YLSA, karena YLSA sering memberikan "training" (pelatihan) bagi stafnya. Setiap hari Senin kita ada persekutuan staf yang bulan-bulan terakhir ini diisi dengan PA; sedangkan hari Jumat, kami ada training yang membahas berbagai hal, baik kerohanian, keterampilan, pengembangan diri, dll..
Cetak tulisan iniRoadshow SABDA ke Salatiga
Roadshow Tim SABDA yang mulai dilaksanakan YLSA tahun lalu sepertinya akan semakin gencar dilakukan tahun 2010. Agenda roadshow bahkan sudah dimulai tanggal 16 Januari 2010 yang lalu di kota Salatiga, tepatnya di Persekutuan Kelompok Belajar Pelayan Injil (KBPI) Alethia yang dipimpin oleh Pak Yusuf, yang usut punya usut ternyata rekan Sdri. Lisbet, mantan Staf YLSA.
Cetak tulisan iniYang Muda yang Berkarya
Perkenalkan, nama saya Ami Grace. Di YLSA, nama panggilan saya adalah Ami. Saya termasuk staf yang terbilang baru, karena baru sekitar 4 bulan saya melayani di sini. Oh ya, sebenarnya saya lebih suka dipanggil Grace, sih. Tapi karena ada penghuni lain (baca: anjing di kantor) yang namanya hampir sama, hanya beda satu huruf saja. Yah terpaksa saya merelakan nama panggilan saya dipakai "si kecil" itu 🙂
Cetak tulisan iniAlkitab Audio SABDA
Saya baru bergabung dengan YLSA pada bulan November 2009 yang lalu. Panggilan saya di kantor adalah Therra dan tugas pertama saya di YLSA adalah membuat algoritma untuk memotong lirik dalam teks Alkitab audio Terjemahan Baru -- Perjanjian Baru (TB -- PB), yang sudah di-karaoke-kan sebelumnya oleh Billy. Pemikiran kenapa lirik yang ada perlu untuk dipotong adalah karena layar dalam pemutar MP3 biasanya kecil dan tidak bisa menampilkan keseluruhan teks yang ada. Karena itu, perlu suatu program yang bisa memotong teks per ayat yang sudah ada menjadi lebih pendek lagi. Begitu jadi, program itu akan dijalankan dengan melakukan tes di beberapa berkas (file) Alkitab audio. Hasilnya bagus, tidak ada masalah, dan semua lancar-lancar saja.
Cetak tulisan iniRaker YLSA 2010
Saya merasa persiapan Rapat Kerja (Raker) Tahunan YLSA 2010 berlangsung sangat cepat. Walaupun sebenarnya kami sudah membicarakan isi raker sejak bulan Desember 2009, bahkan Divisi Publikasi sudah membuat planning 2010 sejak bulan November, tapi secara mental saya merasa seperti kejar-kejaran. Maklum karena bulan Desember adalah bulan pendek (semua staf YLSA libur Natal satu minggu) sehingga sebelum liburan kami bekerja ekstra keras untuk mencoba menyelesaikan semua target akhir tahun. Liburan Natal yang inginnya saya pakai untuk istirahat bersama keluarga ternyata terisi dengan berbagai aktivitas.... Tak terasa, dalam sekejap tahun 2009 pergi dan 2010 sudah di depan mata. Time flies!
Cetak tulisan ini