Blog SABDA
31May/210

Proyek SAB “Yesus Mesias” untuk Bahasa-Bahasa Suku

Oleh:

Baru-baru ini, saya ikut terlibat dalam salah satu proyek yang sedang gencar dikerjakan oleh Divisi ITS di Yayasan Lembaga SABDA, yaitu SAB "Yesus Mesias" untuk bahasa-bahasa suku. "Yesus Mesias" adalah buku cerita bergambar karya Willem de Vink dari Belanda yang menggunakan teks Alkitab (dari kitab Markus) sebagai naskahnya, dengan sebagaimana adanya tanpa dimodifikasi. Buku cerita bergambar ini sudah diterjemahkan ke dalam lebih dari 130 bahasa. Dengan menggunakan program Scripture App Builder (SAB), SABDA ingin mengemas buku ini ke dalam bentuk-bentuk yang lebih ramah digital agar dapat tersedia dan disebarkan dalam lebih banyak bahasa lagi, khususnya bahasa-bahasa suku di Indonesia serta bahasa-bahasa lain secara luas.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
12Oct/151

SELAMAT ULANG TAHUN, YLSA

Oleh:

Tanggal 1 Oktober merupakan hari ulang tahun Yayasan Lembaga SABDA (YLSA) . Dan, pada setiap ulang tahunnya, selalu ada kesan yang unik dan berbeda. Seperti pada tahun ini, YLSA mendapatkan kejutan ulang tahunnya yang ke-21, yaitu pada tanggal 4 Oktober 2015, ketika mengikuti acara Code for the Kingdom di Jakarta. Pada acara tersebut, hadir perwakilan dari tim SABDA antara lain Bu Yulia, Mbak Evie, Jono, dan Hadi serta beberapa alumni SABDA yaitu Daniel, Kalpin, Jonny, Khenny, dan Ipunk. Panitia memberi kejutan berupa kue ulangtahun dengan hiasan gula berbentuk Alkitab dilengkapi dengan logo YLSA dan lilin berbentuk angka 21. Wow, suatu kejutan yang mengharukan. Kesan yang paling membekas adalah ketika seluruh peserta Code for the Kingdom mendoakan pelayanan SABDA. Sebelum berangkat ke Jakarta, tepat pada tanggal 1 Oktober 2015, seluruh staf SABDA juga berkumpul untuk mengucap syukur kepada Tuhan atas penyertaan-Nya selama 21 pelayanan YLSA. Sekaligus dalam acara tersebut, diresmikan perubahan formasi pelayanan SABDA. Jika dulu SABDA dibagi berdasarkan divisi (bidang keahlian), sekarang dibagi berdasarkan bidang pelayanan (biblika, pendidikan Kristen, pembinaan, penjangkauan, teknologi, dan humas).

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini