Blog SABDA
13Nov/240

Melayani di YLSA Itu Menyenangkan

Oleh: Yosefin

Halo Guys …
Perkenalkan namaku Yosefin Lintang Kristiani. Orang-orang biasa memanggilku sesuka hatinya hehe … biasanya sih Yosefin, Fin, Sefin, atau Ipin. Saya lahir pada 27 Juni 2003 di Pekanbaru, tetapi dibesarkan di Kota Solo tercinta ini. Hobiku nggak banyak, dan yang paling saya suka tidur … hehe bercanda. Hobiku membaca buku novel, menulis, dan jalan-jalan. Oh ya, saya baru saja lulus dari Universitas Pignatelli Triputra jurusan Bahasa Inggris.

Setelah lulus dan menunggu jadwal wisuda, saya berkesempatan bergabung di YLSA pada 2 September 2024 dengan masa percobaan 2 bulan. Menurut saya, bekerja di YLSA ini sangat menyenangkan. Meski fresh graduate, saya tetap dapat berkontribusi untuk mengerjakan tugas-tugas yang sesuai dengan keterampilan saya. Namun, saya juga harus mau belajar hal-hal baru agar semakin berkembang dan bisa melayani dengan lebih baik. Di YLSA, saya bergabung dalam tim SABDA Resources, tim yang berfokus untuk menyediakan konten-konten kekristenan yang alkitabiah. Dalam tim ini, saya mendapatkan wawasan baru terkait penerjemahan, menjadi editor audio, penggunaan Canva (yang sebelumnya, saya belum terlalu tahu apa itu Canva), Adobe Audition, dan aplikasi lainnya. Puji Tuhan, sekarang saya bisa mengenal aplikasi-aplikasi tersebut dan mengoperasikannya dengan benar.

Di SABDA, saya terkesan dengan teman-teman dari semua tim (khususnya tim SR). Saya sebagai orang baru mendapatkan bimbingan dalam mengerjakan tugas-tugas, terutama ketika mengalami kesulitan. Dari semua tugas yang menjadi jobdesc-ku, saya lebih suka mengerjakan terjemahan karena sesuai dengan jurusan kuliah, yaitu Bahasa Inggris. Proses menerjemahkannya pun cukup seru dan efisien dengan menggunakan DeepL Translate. Dengan DeepL, kita dapat menerjemahkan dengan akurat dan bisa mengedit langsung di platform tersebut untuk memberikan rekomendasi kata lainnya. Ini menjadi pengalaman berkesan bagi saya, bekerja dengan melibatkan AI sebagai Co-worker. Dalam prosesnya, saya dibantu oleh Pak Yudo, Mbak Indah, dan Mbak Santi dalam pengerjaan tugas-tugas terkait teks dan bahan, termasuk crosscheck hasil terjemahan.

Bersyukur, melalui penyertaan Tuhan Yesus Kristus, saya bisa bergabung di YLSA dan terlibat melayani Tuhan di tempat ini. Kiranya apa yang saya kerjakan bisa menjadi berkat bagi banyak orang. Terima kasih YLSA sudah memberi saya kesempatan untuk mengembangkan diri dengan baik. Saya berharap pelayanan YLSA terus berkembang dan menjadi berkat bagi masyarakat Kristen Indonesia pada era digital/AI ini. Sekali lagi, Tuhan Yesus baik, sebab Dia menuntun kita ke jalan yang terindah. Tetap semangat melayani dan bekerja di ladangnya Tuhan ya teman-teman YLSA. Tuhan Yesus memberkati.

Tentang Penulis Tamu

telah menulis 194 artikel di blog ini..

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
Comments (0) Trackbacks (0)

No comments yet.


Leave a comment

Connect with Facebook

No trackbacks yet.