Blog SABDA
4Aug/220

SABDA Unboxing! Komik “Yesus Mesias”

Oleh:

Pada Kamis, 28 Juli 2022, SABDA Unboxing! mengupas tuntas salah satu produk SABDA, yaitu komik Yesus Mesias. Ibu Yulia (host) bersama dengan Sdr. Pio, narasumber sekaligus salah satu staf yang banyak terlibat dalam pengerjaan komik Yesus Mesias, memaparkan dengan jelas tentang produk ini. Banyak informasi menarik yang saya dapatkan melalui acara ini. Berikut ini saya rangkum hal-hal menarik berdasarkan penjelasan dari Pio.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
8Jul/220

Berkat Dobel Ketika Mengerjakan Animasi

Oleh:

Oleh: Lukas

Hallo Sahabat SABDA, perkenalkan saya Lukas. Saya pernah terlibat di pelayanan SABDA, khususnya bidang media. Nah, salah satu pekerjaan media yang pernah saya tekuni dulu adalah mengerjakan video animasi Yesus Mesias. Saat itu, saya banyak mengerjakan bagian editing teks terjemahan dan memasukan audio dubbing dalam animasi Yesus Mesias

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
6Jul/220

Kreatif Mengajar SM dengan Komik, Panduan, dan Kurikulum “Yesus Mesias”

Oleh:

Oleh: Evie, There, Roma

Shalom Sahabat SABDA,

Melalui tulisan kolase ini, kami akan berbagi pengalaman ketika menggunakan salah satu produk Yesus Mesias, produk hasil kerja sama YLSA bersama mitra. Yesus Mesias adalah karya komik milik Willem de Vink yang berasal dari Belanda dan sudah diterjemahkan ke dalam lebih dari 130 bahasa. YLSA terlibat dalam proses menerjemahkan komik ini dalam bahasa Indonesia dan mendistribusikan secara digital melalui situs dan aplikasi. Nah, beberapa staf SABDA, There, Evie, dan Roma, yang adalah guru sekolah minggu, menggunakan produk Yesus Mesias ini dalam aktivitas SM di gereja masing-masing. Yuk, baca sharing dari kami ya ...

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini
31May/210

Proyek SAB “Yesus Mesias” untuk Bahasa-Bahasa Suku

Oleh:

Baru-baru ini, saya ikut terlibat dalam salah satu proyek yang sedang gencar dikerjakan oleh Divisi ITS di Yayasan Lembaga SABDA, yaitu SAB "Yesus Mesias" untuk bahasa-bahasa suku. "Yesus Mesias" adalah buku cerita bergambar karya Willem de Vink dari Belanda yang menggunakan teks Alkitab (dari kitab Markus) sebagai naskahnya, dengan sebagaimana adanya tanpa dimodifikasi. Buku cerita bergambar ini sudah diterjemahkan ke dalam lebih dari 130 bahasa. Dengan menggunakan program Scripture App Builder (SAB), SABDA ingin mengemas buku ini ke dalam bentuk-bentuk yang lebih ramah digital agar dapat tersedia dan disebarkan dalam lebih banyak bahasa lagi, khususnya bahasa-bahasa suku di Indonesia serta bahasa-bahasa lain secara luas.

Cetak tulisan ini Cetak tulisan ini